Za sve bi bilo mnogo lakše kad bih ja igrala Koru.
Det ville være meget nemmere for alle, hvis jeg spillede Cora.
Da razgovaraš, da poslušaš bi bilo mnogo lakše.
Det ville være meget nemmere at tale.
Mnogima bi bilo mnogo lakše da èuju kako ti je žao zbog boli koju si im naneo.
Mange ville få det bedre... hvis du angrede den smerte, du har forvoldt dem.
Onda bi bilo mnogo lakše, mogla bi me uèiti engleskom jeziku.
Hvis du talte fransk, kunne du lære mig engelsk.
Ali od kako su joj stavili lanac, svima je bilo mnogo lakše- maltretiranje u krevetu više nije moralo da bude tajna, zato što se nisu mogla porediti sa seksualnim èinom.
Efter lænken var kommet pa, var det blevet lettere for alle. De seksuelle overgreb foregik ikke længere i det skjulte, for det var ikke rigtig seksualitet.
Ali bi meni bilo mnogo lakše da te smestim u stan u New Yorku.
Det ville være lettere at finde dig en lejlighed i New York.
Jer bi tako Rajanu Slabiæu bilo mnogo lakše.
Fordi det ville gøre det meget nemmere at være Ryan Den Mangelfulde.
Oh, to bi mi bilo mnogo lakše.
Det ville være lettere for mig.
Tek sam zagrebao površinu, ali bi mi bilo mnogo lakše kad biste mi dozvolili da koristim...
Jeg har kun set toppen af det, men ville være længere, hvis jeg måtte... - lgen handler det om stolen!
Meni bi bilo mnogo lakše da uopšte nemam mamu.
Mit liv ville være meget bedre, hvis jeg ikke havde en mor.
Što znaèi da æemo na kraju ipak morati da im pomognemo, što bi bilo mnogo lakše da nismo sa time izašli u javnost...
Det er derfor, vi kan blive nødt til at hjælpe dem. Det ville være lettere, hvis vi ikke fortalte...
Jedino znam da je ranije bilo mnogo lakše.
Alt jeg ved er at... Det plejede bare at være meget nemmere.
Ovo bi bilo mnogo lakše kada bi zapravo znale šta tražimo.
Det vil være nemmere, hvis vi ved, hvad vi leder efter.
Sve ovo bi bilo mnogo lakše ako mi samo kažeš istinu.
Det her ville være meget lettere, hvis du bare fortalte sandheden.
Spenser, vidi, kladim se da bi tvojoj mami bilo mnogo lakše da te sasluša kada bi predala elektroniku.
Spencer, jeg tror din mor ville være meget mere åben for at høre på dig hvis du giver hende dit elektronik.
Da sam imala takvu uèiteljicu, sve bi bilo mnogo lakše.
Havde jeg haft en lærer som hende, da jeg gik i skole, havde meget været anderledes.
Zamolila me da ga završim dok se ne vrati, što bi bilo mnogo lakše ako mi niko me bi odvraæao pažnju.
Det skal være færdigt, når hun kom tilbage, og det er nemmere, hvis ingen distraherer mig.
0.22063016891479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det ville være meget nemmere for alle, hvis jeg spillede Cora. 